>
Français
>
Le phare, un feu sur le Golfe
>
Histoire
>
Architecture
>
Le feu
>
Les signaux sonores
>
Le radiophare
>
Les gardiens
>
Valeur patrimoniale
>
Le phare menacé
>
Activités
>
Visites
>
Spectacles
>
la Journée Québecoise des phares
>
Le SHMPCDR
>
Commentaires
>
Contacts
>
Pétition
>
Soutien au phare
>
TIRAGE 2016
>
English
>
The light-tower, a light on the Gulf
>
History
>
Architecture
>
The light
>
The sound signals
>
The radio beacon
>
The keepers
>
Slideshow
>
Heritage value
>
The light-tower endangered
>
Activities
>
Tours
>
Shows
>
The SHMPCDR
>
Comments
>
Contacts
>
Petition
>
Access Card
>
DRAWING 2016
>
The light-tower, a light on the Gulf
>
History
>
Architecture
>
The light
>
The sound signals
>
The radio beacon
>
The keepers
>
Slideshow
>
Heritage value
>
The light-tower endangered
>
Activities
>
Tours
>
Shows
>
The SHMPCDR
>
Comments
>
Contacts
>
Petition
>
Access Card
>
DRAWING 2016
Image Gallery
La prise en charge de JavaScript n'est pas activé dans votre navigateur. Pour voir les contenus de cette page, vous devez activer JavaScript. Cliquez sur
ici
pour savoir comment activer JavaScript
UA-66743709-1